?????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????? pg ??????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????